《山西晚报》：地面栽种绿植 地下处理污水

随着污水处理技术的山西进步，地下式污水处理厂逐渐在全国落地开花。晚报污水目前全球排名前十的地面地下大规模的地下污水处理厂，中国就占6家。栽种9月7日，绿植记者走进全亚洲在运行最大规模的处理地下污水处理厂——太原市晋阳污水处理厂，感受这座先进工艺污水厂对城市环境的山西贡献。

晋阳污水处理厂宽敞的晚报污水地下空间

“机关”全在地底下

9月7日上午，记者来到位于太原市晋源区姚村附近的地面地下晋阳污水处理厂，偌大的栽种厂区占地400多亩，绿色草坪、绿植树木即将栽种。处理

走进厂区，山西从地面上丝毫看不出这是晚报污水一座大型污水处理厂，空气中也闻不到异味。地面地下“目前全球排名前十的大规模的地下污水处理厂，中国就占6家。太原市晋阳污水处理厂是全亚洲在运行的最大规模的地下污水处理厂。该厂地下一层是污水处理设备，地下二层是污水管道和水池，现在主要设备已全部运转起来，每日处理污水约22万吨。预计今年年底地面绿植将种植完毕，待二期绿化工程完工后，这里将变成一个对外开放的大公园！”北京晋阳污水处理厂工程负责人吉俊明告诉记者。

晋阳污水处理厂于2015年3月31日开工，主体工程历时9个月完工。此项目最大的亮点为采用AAO、MBR双工艺，全地下式建设。AAO工艺（厌氧—缺氧—好氧组合工艺）处理的污水可以达到国家一级A排放标准，MBR工艺为北京公司自主开发的技术，经MBR处理的污水可达到类似地表水标准，高于国家一级A标准，可用于再生水回用。

记者了解到，晋阳污水处理厂目前处于试运行阶段，预计10月可正式投入运行。3月30日，原先汇入南堰污水厂的污水开始进入晋阳污水厂处理。6月5日，河西北中部污水厂的污水也流入晋阳污水厂。至此，太原市河西地区的所有民用、工业生活污水都通过污水管网进入晋阳污水处理厂。

污水处理厂近年来在全国范围内铺开，“掘地三尺”向地下要空间，一方面可以节约地表资源，同时传统的污水处理厂常常会因为噪音、臭气污染等因素受到居民抵制，而新式地下式污水处理厂可解决这些问题。

MBR膜池是污水处理厂“心脏”

记者在工作人员引导下来到晋阳污水处理厂地下一层，整座地下厂区犹如一座迷宫，曲径通幽，走廊深不见底，无数管网、设备相互交错。“我们现在看到的是整座污水处理厂的核心部位MBR膜池。这个部分共有20个廊道，每个廊道有9组膜。污水流经粗格栅、细格栅、曝气沉沙池、初沉池后，进入膜格栅，细小颗粒物会被过滤掉。随后，污水继续进入膜生物池、MBR反应池，最后经紫外线消毒，达到出厂标准。”吉俊明说。

膜生物反应器是一种高效膜分离技术与活性污泥法相结合的新型水处理技术。充分利用膜的高效截留作用，能够有效截留硝化菌，完全保留在生物反应器内，使硝化反应顺利进行，并且可以截留一时难于降解的大分子有机物，延长其在反应器的停留时间，使之得到最大限度分解。

在一组生物曝气设备前，吉俊明告诉记者，这组设备里放有淤泥，滋养着各种微生物。污水中的不少有毒物质可以被这些微生物吃掉，从而达到净化水质的目的。设备上方的管子用来向淤泥内通氧气，以维持微生物的存活。

处理过的污水清澈见底

在出水渠口，汩汩清泉正喷涌而出，这些处理过的水清澈见底，空气中无异味。“我们现在看到的出水渠分为两个系统，MBR与AAO出水渠，经过MBR处理与最终的紫外线消毒后，处理过的水可以用作再生水回用。可用于清徐工业园区、循环产业园区等的工业用水及污水厂周边的绿化用水。污水处理过程中产生的污泥也将运至污泥集中处置中心，再次进行无害化处置和资源化利用，实现污水处理的减量化、资源化以及无害化。AAO消毒与紫外线处理后的污水达到国家一级A排放标准，将排入汾河。”在工作人员拿来的两组取样中，记者看到处理前后的污水对比，效果明显。

近年来，太原市在推进污水处理设施建设的同时，也大力推进中水回用。截至目前，东峰路、学府街、环湖东路、新晋祠路等道路中水管线已铺设完毕，在建的滨河西路南延也配备了中水管网。未来，太原市范围内污水处理的再生水可经由这些路段中水管网，用于道路喷水降温、道路两旁绿化用水。太原市回用的中水主要用于工业用水、河道蓄水补水、公园绿地用水以及市政环卫用水等。预计到2020年，太原市中水回用率要达到25%。

70个光导管让地下照明更节能

在晋阳污水处理厂的地上部分，散布着70多个半圆形透明体。“这是由70个光导管组成的光导照明系统，可以使地下一层在白天利用太阳光进行室内照明。其基本原理是，通过采光罩高效采集室外自然光线并导入系统内重新分配，再经过特殊制作的导光管传输后，由底部的漫射装置把自然光均匀高效地照射到任何需要光线的地方，可以对地下照明用电起到很大的节约作用。这样大规模的布设光导管，晋阳污水处理厂在全国来说可以算是第一家。”一位工程人员说。

走在全国前列的不只有光导系统，晋阳污水处理厂的建造速度也非常迅速。此项目施工难度大，由于项目位置处于太原市最南端，存在地下水位高这一施工难题。“挖到1.5米就见地下水，需要打桩、降水、挖土循环作业。与此同时，我们不断加大施工机械、人员、材料等方面的投入力度，现场8个工作仓同步展开施工，保证施工24小时不间断。”一位施工方负责人说。

从2015年3月31日正式开工，到2016年3月31日，该厂厂区主体结构、设备安装及其配套的32.37公里的主干管工程和1座中途提升泵站工程，已全部完工，而国内其他污水处理厂的建造周期平均在2—3年。为了推进项目建设，太原市城乡管委、市排水管理处和总包单位组成项目指挥部，统筹协调工程建设，每周召开两次工程推进会和监理例会，随时解决工程推进中存在的问题。